Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Uit Welken al het geslacht in de hemelen en op de aarde genoemd wordt, |
| Steph | εξ ου πασα πατρια εν ουρανοις και επι γης ονομαζεται |
| Trans. | ex ou pasa patria en ouranois kai epi gēs onomazetai |
| Alex | εξ ου πασα πατρια εν ουρανοις και επι γης ονομαζεται |
| ASV | from whom every family in heaven and on earth is named, |
| BE | From whom every family in heaven and on earth is named, |
| Byz | εξ ου πασα πατρια εν ουρανοις και επι γης ονομαζεται |
| Darby | of whom every family in [the] heavens and on earth is named, |
| ELB05 | von welchem jede Familie in den Himmeln und auf Erden benannt wird, |
| LSG | duquel tire son nom toute famille dans les cieux et sur la terre, |
| Pesh | ܗܘ ܕܡܢܗ ܡܫܬܡܗܐ ܟܠ ܐܒܗܘܬܐ ܕܒܫܡܝܐ ܘܒܐܪܥܐ ܀ |
| Sch | nach welchem jede Vaterschaft im Himmel und auf Erden genannt wird, |
| Web | Of whom the whole family in heaven and earth is named, |
| Weym | from whom the whole family in Heaven and on earth derives its name, |
